close

 <奧之細道>的行程我把重點放在瑞巖寺,中尊寺,毛越寺以及立石寺四寺,對於新潟倒並沒有特殊的想法,但是卻有意外的驚奇。

 

 

 ()「悲情的美學」

 

新潟位於日本海旁,昔日被稱為越後,雖然地勢不高,但降雪量極大,素有雪鄉之稱。川端康成所寫的「雪國」一書,就是以新潟(越後湯澤溫泉)為主要場景。

 

一般認為「雪國」一書中涵蓋了女性之美、自然景物之美、夜晚的美學、空無的美學及文章修辭之美。也被視為是一個幻想的美的世界、非現實的世界,男主角島村由於對自己產生懷疑而將自己放逐到到異鄉,卻因為在雪鄉裏遇到了同樣具有非現實特質的當地藝妓,藉由獲得知音而一再流連忘返。他是抱持著把自己掏空的態度來觀看雪鄉,唯一目的只是進行一趟美的巡禮,一場追求非現實之美的旅程而已,當他精神終獲治療,隨後即返回現實世界。

 

《日本近代文學大事典》主張這部作品的文學地位遠超過大正時期以來強調「現實再現」的私小說,至於川端自己則表示:「在我的作中,《雪國》是擁有較多的閱讀的,我在戰爭期間得知,居住海外的日本人閱讀此作時會興起懷鄉之情,這加深了我的自覺」。

 

的確溫泉景點配合藝妓的登場就已經十足營造出日本文化的氣氛來,但日本民族的「執著」的內涵應該是最重要的理由,例如,身處窮鄉僻壤之地的駒子卻從十五、六歲開始,就把看過的小說的題目、出場人物姓名、彼此的關係一一記載下來,島村覺得這樣的舉動只是徒勞無益,然而他卻又彷彿看到了這個舉動背後的價值。換言之,駒子只因為想做,所以就認真地做的一種「無所為而為」的生存哲學,並無現實利益的考量,具有極度的純粹性。反能使她的存在更為淨化。

 

這個純粹性也出現在另一位女性葉子身上,葉子在第一幕火車上就因照顧病人的模樣而吸引了島村,其後又是專一地照顧駒子未婚夫這個病人,甚至病人過世後,還天天上墳,雖然具體理由為何不甚了解,但是這些舉動在島村眼中看來是完全的獻身式付出,同時擁有美得近乎悲愴的聲音,所以引起島村的哀嘆之情。

 

「悲情的美學」的起源來自古典世界,或稱為「物之哀」,就是面對著客體所表達出的悲痛、哀傷,主體生出憐憫、同情,進而因對客體的生命觀感到贊賞、感動等等情感。在兩年的歲月當中,島村一路觀看著駒子的變化,既憐憫她無私的付出,同時對於駒子的生命力也表達了驚訝與感佩。在「悲哀」當中卻又時時對其「美麗」發出讚嘆,「每天這樣打發日子,前途茫茫,駒子自己都覺得身心兩沒著落。但她那說不出的孤獨感,倒反而增加了無限的風情」。「美麗」與「哀愁」就是如此地一體兩面。

 

除了對對方的感受之外,「悲情」之所以為美,還有一個重大原因就是透過對對方的感情投射之後,最終還是要回到對自己生命的關照上來。島村哀憐駒子同時也哀憐自己,最後葉子墜落地面的情景,看到火的亮光在葉子蒼白的臉上閃動的景象時,島村內心感到一陣震顫,「一瞬間,映出來他與駒子所過的歲月。這裏,也有著無法形容的痛苦與悲哀」。

 

這樣的「悲情的美學」最後表現在「別離」上,葉子墜落的場面象徵著別離,而島村與駒子之間的交流不管曾經如何地心靈契合,其結局終須一別,這是川端文學特有的結局方式,充滿著悲涼的感覺,但是卻也留下美的餘韻。

 

()新潟一日遊

 

新潟市內流淌著信濃川,其實在很久以前,曾有人對著我說:「我有鄉愁了,我要回去看我朝思暮想的信濃川...」,年代久遠的青春未竟的戀情,真正面對信濃川卻也是無悲無喜。新潟西北部銜接遼闊的日本海,是一個美麗的水城,從19世紀開始作爲與外國的貿易港而發展了起來。培理的黑船將當時閉關自守的日本逼迫開港。幕府開了橫濱、長崎、函館、神戶和新潟5個港口。在新潟旅遊,可搭觀光巴士,一日券五百円,可以週遊市區內觀光景點,由於大部分景點距離都沒有很遠,可以挑選一站下車,走在街道巷弄間,隨處有意想不到驚喜。

 

DSC03090.JPG  

 

一早在巴士站買了觀光循環巴士券,9點鐘才開車,巴士站距離萬代橋並不遠,雖然昨晚已欣賞過他的夜景,還是沿著車站前的大道往前行,來到昭和四年完成的第三代萬代橋,一覽此六連拱橋的白日風姿,從橋上眺望市容,旁邊的やらすぎ堤等等是一派悠然自在。

  

萬代橋,被稱為水之都的新潟之象徵。橋被夾於中間,車站一側是新市街,過了橋是古鎮等的舊市街。如果從聳立於車站前高100公尺的萬代City Rainbow Tower俯視市街,可清楚了解新潟被稱為水都的原因。渡過萬代橋便是古町,日式飯館和整潔舒適的商店排列成行,是從江戶時代以來的鬧區和藝妓街。佈滿像網狀的小路令人聯想到往年的煙花柳巷,據說戰前東京的新橋、京都的祇園和新潟的古町被稱為三大煙花柳巷。

 

 

DSC03093.JPG

  

 

 DSC03107.JPG

  

DSC03114.JPG

 DSC03109.JPG

125465892382.jpg 

 

2008年秋天,媒體文化人出身的新潟市市長和北川富朗先生歷經兩年多的奮戰,終於爭取到為新潟市辦理藝術祭的機會。今年水與土藝術祭自七月十八日持續到十二月二十七號。北川先生為現代人的孤立現象而擔憂,他認為再大的都會,過去也都曾是農田,依賴土地與水而活的基因仍在我們身上,因此以最樸實最具力量的水與土為主題,鼓吹一股新的生活美學運動。在嘉義農村長大的王文志,提出名為「在水一方」的創作,在萬代橋畔以竹編設置了一座高達十三公尺的裝置作品,用竹子的韌性,打造一個精神性的空間,竹子材質質樸,與人的身體五感直接對話,深獲新潟市民與參展藝術家的喜愛。

 

白山神社自然是屬於日本的神道教的,旁邊擺設著一支支的白旗桿,每支旗桿掛上白布條,代表著十二生肖的動物,替每個生肖屬性的遊客默念祈福,白山神社是非常老舊的神社,沒想到竟然結合Hello Kitty,推出相關商品,裡面也正在舉行祈福儀式,還發揮著相當的功能。

 

 

DSC03167.JPG 

  

DSC03129.JPG  

 

白山公園的碑石相當引人入勝,旧斉藤家別邸部分遷移過來的燕喜館裡面仍然杯觥交錯,從玻璃窗依稀彷彿可以看到穿著和服的仕女們走著小碎步,令人由然生出今昔何昔之感。白山公園另一邊有新潟縣議會舊議事堂,身為幕末結束鎖國時期首先開放的五城之一,留下這樣一座歐風建築物,走廊仿英國國會議事堂而造、有著優美的八角形塔尖的文藝復興時期式樣,展示許多明治維新以來發展的史料,大廳也大致上保留當年的擺設。

 

DSC03189.JPG

DSC03204.JPG

DSC03207.JPG

 

 

DSC03218.JPG

 

信濃川緩緩流向日本海,新潟也不全然是復古風,它有現代感十足的音樂文化會館,朱鷺在東北地方自古以來就是親近人類的鳥,因為濫補之下在大正時代幾經滅絕,昭和之初在佐渡地方發現濱臨絕種的朱鷺蹤跡,在1960年朱鷺被指定為國際保育鳥類。朱鷺MESSE大樓是新潟市最高的建築物,全大樓共有31樓,裏面有各種公司辦公室、中西式餐廰、咖啡廰、小美術館。從31樓向下望,日本海信濃川以及新潟市容一覽無遺,比起日本海塔更是壯觀許多,戶外展示大型藝術作品。

  

五樓的美術館正舉辦男鹿和雄展,展出六百多幅大師的作品,展內設有畫畫片段示範。提起男鹿和雄的名字,或許多數人並不熟悉,但若列舉出他曾經參與過的作品,像是「魔法公主」「歡喜碰碰狸」「心之谷」「神隱少女」「貓的報恩」「霍爾的移動城堡」等等赫赫有名的宮崎駿動畫,相信應該就無人不知,無人不曉了吧!龍貓Totoro同阿mei,也是男鹿和雄負責其背景及美術監督。

 

大師作品不勝言表,花花草草,山水天全部都引人入勝。場內畫作當然不能拍照,不過實在是畫得太細膩了,沒想到水彩也可以表現得如此細膩!看到原作就會覺得印刷的書籍不值得一看。我最喜歡的是<時空旅人>有關信長的茶室那個部分的素描。

 

DSC03974.JPG 

 

 DSC03345.JPG   

 

 DSC03327.JPG

  

前新潟税關廳設立於西元1911年(明治44年),現在改為歷史博物館,其建築集合許多専家精心設計,除了表現出西洋歐美式的現代化,並融合了有水都之稱的新潟的地理環境,將建築的周圍設計的非常美麗,有松樹,柳樹,並有水環繞於四周,讓垂柳變得更加柔和動人。由於是藝術祭,也有一些昔話的綜合表演。

 

DSC03319.JPG 

 

 

在東大通二番町下車走路約3分鐘到了所謂白壁通的旧斉藤家別邸擔任貴族院議員的巨商齋藤喜十郎(1864~~1941)是明治年間一直到昭和初期新潟三大財閥之一,他在大正7(1918)建此別邸,昔時風姿尚存,池子剛好面對整棟建物,巧妙地利用沙丘地形配置出廻遊式的日本庭園,大正7年據說花了三年的歲月以及25万円的鉅資建成。庭園,建物,以及週邊景觀聯成一體,訴說著昔時新潟的繁榮故事。

 

DSC03288.JPG 

DSC03284.JPG 

 

DSC03287.JPG 

 DSC03297.JPG

 

別邸的建築工法以及紫煙落款的三幅畫作令人驚艷,屋內有蓮花展,並非真正的蓮花,而是裝置藝術,所謂<琢瓷作鼎碧於水,削銀為葉清似紙>,清似紙的銀葉的確是浮在盆水上!

 

DSC03302.JPG

 DSC03300.JPG

DSC03301.JPG 

 

 DSC03318.JPG

DSC03312.JPG

 DSC03313.JPG  

 

護國神社的阪口安吾文學碑為我的新潟行腳畫下一個悠然的句點。

 

私のふるさとの家は

空と海と砂と松林であった

そしてく風であり、風の音であった

              <石の思び>より

 

很質樸很優美,不應該去翻譯它 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    miao 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()