• Aug 10 Tue 2010 00:13
  • 投射

 無意中在《給茱麗葉的信》這個片子看到久違了的英國演員凡妮莎蕾格烈芙(Vanessa Redgrave),我一向不太好奇外界的動靜,看電影看書都是隨興之所至,所以事先並不知道這個片子有凡妮莎,突然一眼看到還真是欣喜萬分。雖然她的臉龐頸項都已經刻劃上歲月的痕跡,但那種脫俗出眾的優雅氣質仍然深深吸引住我的眼光。電影中,當她和羅倫佐睽違50年再次相見時,昔日戀人仍溫柔地稱她<我的美人>,凡妮莎60好幾了吧,但我卻覺得還是很有說服力。

其實這並不是一部多麼了不得的電影,其一是因為凡妮莎,其二是我在前幾年曾旅行拜訪過義大利的維羅納,對那個茱麗葉的陽台和那一面斑駁的牆還蠻有感覺的,其三則是自己其實也曾做過類似的事情(類似而已),投射作用讓我喜歡這個片子。

第一次看到凡妮莎是在電影《鳳宮劫美錄,Camelot 》中,這是一部講亞瑟王與他的圓桌武士的故事,凡妮莎所飾演的皇后因為與圓桌武士蘭思洛的戀情,最後進入修道院。還記得片尾有一幕亞瑟王癡癡地遠眺修道院,喃喃自語<我的愛人,為什麼你不能愛我?......>(約略如此,年代久遠,未經考證)。再往後則因為看了《春光乍洩,blow up》而著迷於她的美麗與優雅。

而在《達洛威夫人》當中,她像是活脫脫地從小說裡走出來人物,她的體態、語氣、眼神與一顰一笑,立體地刻劃出在歡愉興奮中所糾結的膽怯與厭倦,在世故外表下所包含的純真與柔弱,以及在光鮮華麗表象下所蘊藏的脆弱易碎。在文學作品改編的電影中,一般而言很少有好電影,更遑論《達洛威夫人》這部艱澀的小說 ! 雖然《達洛威夫人》整個故事只發生在早晨到午夜的一天之中,情節主軸也只是以達洛威夫人決定親自出門買花開頭,並以她所舉辦的派對結尾。但是要將維吉尼亞.吳爾芙((Vriginia Woolf1882-1941)意識流的時間流動感,尤其是要將那在語言文字之外的意境成功地影像化,簡直是難上加難。

吳爾芙文字中心靈意識的跳躍,導演在電影中是透過蒙太奇的技巧來表達,而小說中零亂細碎的往事片段,則透過每個角色「現在」的生活,觸動對「往日」生活的記憶,對比出歲月逝去、年華易老的喟嘆,當一切匯集到最終的盛宴上時,無人能跳脫出那種直掏人心的感觸,飄忽無法捕捉的感傷。無疑地,是因為有凡妮莎這個靈魂人物,也才有這部精采絕倫不可思議的好電影。

我要說的是 : 生命分分秒秒中的喜怒哀樂,去了又來,來了又去,來來去去,永不停歇,其實是令人無法忍受;而對自己缺乏自信,覺得自己渺小,生活中只為瑣碎煩心,其實是如影隨形。也因此難免設想能在現實的殘酷中,發現美好,發現快樂,哪怕這些時刻稍縱即逝、或甚至不及想像中的美好。

 

 

 

創作者介紹
創作者 miao 的頭像
miao

微景.摭拾

miao 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()


留言列表 (12)

禁止留言
  • ami7462074
  • 我~猜測著妳想完成的心願
  • 喔,我沒有介紹<給茱麗葉的信>的電影劇情...
    早在幾年前我就去完成那個心願了。
    我常常會寫一些其實是事過境遷的東西,
    因為受到某些人事物的觸動。
    妳所猜測一定也正確啦,少年時代的風花雪月唄...

    miao 於 2010/08/11 08:43 回覆

  • 伊雪
  • 在痛苦中
    即便是短暫剎那的歡愉都將成為永恆
  • 哈~無言中~

    miao 於 2010/08/11 08:44 回覆

  • iamSnail
  • Vanessa Redgrave近年有客串"Nip/tuck",不過角色所限,難現優雅一面,但演技老練。
    那一代的一線演員,所剩無多了。
  • "Nip/tuck"我並未看過,是那個有關整形醫的故事吧!可是我想演技老練就會看出她的優雅,因為她的一舉手一投足盡皆優雅。可能男女對優雅的定義也不盡相同。
    看到自己喜歡熟悉的東東很難不出聲吧,我想這是你講話的緣由,很有趣,那個某人的朋友各擅一方哩!

    miao 於 2010/08/11 08:52 回覆

  • 悄悄話
  • iamSnail
  • 整形醫只是處境,重點其實是人物關係,首一兩季的劇本不俗,不過題材大膽,有些人會不喜歡。
    Vanessa Redgrave演女主角自私討厭的老媽,戲份雖少但十分稱職,不慍不火,剛好。
    是的,難得見談到老演員所以搭訕了。其實因為一篇談蒙太奇的文章,老早已經bookmark這blog了,只是不是常常來。
  • 說到老演員,提到老電影,我有很多很多
    不過香港電影我不熟悉
    現在通常是有一搭沒一搭偶爾回味回味
    倒是曾經參與一個文學與電影的研討會連續幾年
    那是真的精采,書經典電影也經典
    講者學員亦精采,常常盤桓到午夜才盡興而歸
    可惜已經煙消雲散了...

    miao 於 2010/08/11 20:23 回覆

  • iamSnail
  • 香港電影沒什麼好談,香港有很多好演員,沒幾個好導演。
    如果你有興致談談你的心水經典電影,必洗耳恭聽,我對外國電影興趣大得多。
  • <心水>經典電影是什麼東東呀?
    請就別說洗耳恭聽了!有機緣我再貼個文!

    miao 於 2010/08/12 00:10 回覆

  • iamSnail
  • 哦,「心水」即情有獨鍾之選。
  • 學學粵語好像也不是壞事~~

    miao 於 2010/08/13 21:19 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • missQ
  • 投射啊..
    我喜歡把人投射成某種動物的遊戲
    這樣可愛多~^_^
  • 漏了這個~~
    很了解!!^_^

    miao 於 2010/08/16 14:16 回覆

  • makristin
  • 有機會我也來看達洛威夫人,可以學一些優雅的習性吧:)
  • 我想妳本來就是優雅的!

    miao 於 2010/08/19 15:35 回覆